Σάββατο, 18 Σεπτεμβρίου 2010

BILINGUAL

Πρωί Σαββάτου και τα μυαλά ελαφρώς υπνωτισμένα.....

- Κυρία τι σημαίνει bilingual?
-Αυτός που μιλάει δυο γλώσσες.

Ο μαθητής κοιτάει σαστισμένος και πορβληματισμένος.

-Όμως αυτό...γίνεται? Πως μιλάει?

- Δεν έχει παιδί μου δυο γλώσσες μέσα στο στόμα του!! Μιλάει ΔΥΟ γλώσσες, όχι ΜΕ δυο γλώσσες!!

-----------------------------------------------

Μετά από αρκετή ώρα, θέλω να ρωτήσω μια μαθήτρια κάτι, αλλά είναι κρυμμένη πίσω από μακρυές ωφέλειες....

- Κάνε στο πλάι τα μαλάκια σου να σε βλέπω παιδί μου!

Το ακούει ο διπλανός και ρωτάει.

- Γιατί τις λένε ωφέλειες? Που ωφελούν?

Πετάγεται ένας άλλος και λέει συμπληρωματικά.

- Δεν τις λένε ωφέλειες, τις λένε αφέλειες?

Και έρχεται το τελειωτικό.

- Γιατί είναι αφελείς αυτές που έχουν αφέλειες?

Και μου έμεινε η απορία αν τελικά τις λένε ωφέλειες η αφέλειες και αν σημαίνει κάτι.

Καλή Κυριακή!

4 σχόλια:

An-Lu είπε...

Αχ! Τι αφελεις που ειναι εκεινες που αφηνουν αφελειες;-)

Artanis είπε...

χαχαχαχαχα καλά λες, κοιμισμένα ακόμα τα παιδάκια...
Καλημέρα από ΝΖ!

sofiascomments είπε...

An-Lu
πράγματι!
Καλημέρα!

Αρτανις,
Τα καημένα τα λυπάμαι ώρες-ώρες!
Καλημέρα

JK O SΚΡΟΥΤΖΑΚΟS είπε...

ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΜΟΥ ΓΙΑ ΤΟ ΞΕΚΙΝΗΜΑ ΜΙΑΣ ΚΑΛΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ ΜΕ ΟΣΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΧΑΜΟΓΕΛΑ ΜΠΟΡΟΥΜΕ.
ΧΡΟΝΙΑ ΣΟΥ ΠΟΛΛΑ ΚΑΙ ΚΑΛΑ.ΔΕΝ ΤΟ ΘΥΜΗΘΗΚΑ :))

Δημοσίευση σχολίου