Σήμερα είναι Πέμπτη 22 Δεκεμβρίου, μια κανονική χειμωνιάτικη μέρα με την προσμονή των γιορτών στο προσκήνιο.
Τα ταξιδεμένα μας παιδιά γυρίζουν ένα ένα, και αυτό από μόνο του κάνει την περίοδο των γιορτών μια χαρούμενη ανάπαυλα της καθημερινότητας.
Τα παιδιά ανυπομονούν να κλείσουν τα σχολεία- όπως πάντα-, οι νοικοκυρές κανονίζουν τα ψώνια - όπως πάντα-, και όλοι μετράνε τα ευρώ τους για να τα προλάβουν όλα, - κυρίως όπως τα τελευταία 8 χρόνια.
Ένας άλλος χρόνος κοντεύει να τελειώσει αλλά διαβάζοντας την αναδρομή του όλα φαίνονται τόσο κοντινά, σαν να έγιναν μόλις χτες.
Μπορείτε και σεις να κάνετε εύκολα την αναδρομή , αρκεί να πατήσετε πάνω στους μήνες δίπλα στην μπάρα και να δείτε μήνα μήνα το τι έγινε στην μικρή μας κωμόπολη και γενικά στην μικρή μας χώρα.
Κλείσαμε άλλον ένα χρόνο παρέα σε αυτό το blog με το ενδιαφέρον για ότι συμβαίνει στον τόπο μας να κτυπάει πολύ μεγάλα νούμερα για μια προσωπική σελίδα, πολλές φορές πάνω από 4000 κλικ.
Αυτό δείχνει ότι έχετε ενδιαφέρον για ότι συμβαίνει, ακόμα και αν αυτό το ενδιαφέρον δεν καταφέρνει πάντα να φαίνεται ευρύτερα.
Ευχές, κάρτες και γλυκά σκιάζουν ευχάριστα την δυσάρεστη επικαιρότητα με την αβεβαιότητα στην χώρα να φουντώνει ξανά με τα τραγικά γεγονότα που μαθαίνουμε ότι συμβαίνουν κάθε μέρα.
Φίλοι και φίλες της σελίδας σας αφιερώνω ένα τραγουδάκι που πιστεύω ότι ταιριάζει σε όσα θα ήθελα να σας πω .
Greek translation
Τα ταξιδεμένα μας παιδιά γυρίζουν ένα ένα, και αυτό από μόνο του κάνει την περίοδο των γιορτών μια χαρούμενη ανάπαυλα της καθημερινότητας.
Τα παιδιά ανυπομονούν να κλείσουν τα σχολεία- όπως πάντα-, οι νοικοκυρές κανονίζουν τα ψώνια - όπως πάντα-, και όλοι μετράνε τα ευρώ τους για να τα προλάβουν όλα, - κυρίως όπως τα τελευταία 8 χρόνια.
Ένας άλλος χρόνος κοντεύει να τελειώσει αλλά διαβάζοντας την αναδρομή του όλα φαίνονται τόσο κοντινά, σαν να έγιναν μόλις χτες.
Μπορείτε και σεις να κάνετε εύκολα την αναδρομή , αρκεί να πατήσετε πάνω στους μήνες δίπλα στην μπάρα και να δείτε μήνα μήνα το τι έγινε στην μικρή μας κωμόπολη και γενικά στην μικρή μας χώρα.
Κλείσαμε άλλον ένα χρόνο παρέα σε αυτό το blog με το ενδιαφέρον για ότι συμβαίνει στον τόπο μας να κτυπάει πολύ μεγάλα νούμερα για μια προσωπική σελίδα, πολλές φορές πάνω από 4000 κλικ.
Αυτό δείχνει ότι έχετε ενδιαφέρον για ότι συμβαίνει, ακόμα και αν αυτό το ενδιαφέρον δεν καταφέρνει πάντα να φαίνεται ευρύτερα.
Ευχές, κάρτες και γλυκά σκιάζουν ευχάριστα την δυσάρεστη επικαιρότητα με την αβεβαιότητα στην χώρα να φουντώνει ξανά με τα τραγικά γεγονότα που μαθαίνουμε ότι συμβαίνουν κάθε μέρα.
Φίλοι και φίλες της σελίδας σας αφιερώνω ένα τραγουδάκι που πιστεύω ότι ταιριάζει σε όσα θα ήθελα να σας πω .
Tomorrow
The sun'll come out
Tomorrow
Bet your bottom dollar that tomorrow
There'll be sun!
Just thinkin' about
Tomorrow
Clears away the cobwebs and the sorrow
'Til there's none!
When I'm stuck a day
That's gray,and lonely,
I just stick out my chin
And Grin, and Say,
Oh!
Tomorrow! Tomorrow!
I love ya, Tomorrow!
You're always a day away!

Αύριο
Ο ήλιος θα βγει
Αύριο
Στοιχηματίζω για δολάρια ότι αύριο
Θα έχει ήλιο
Απλά σκέφτομαι
Αύριο
Διώχνω τους ιστούς αράχνης και την οδύνη
Μέχρι να μην υπάρχουν καθόλου
Όταν κολλήσω μία μέρα
Που είναι γκρίζα και μοναχική
Απλά σηκώνω το σαγόνι μου
Και γελάω σαρκαστικά και λέω
Ο!
Ο ήλιος θα βγει
Αύριο
Έτσι πρέπει να περιμένεις μέχρι αύριο
Έλα ό,τι και να γίνει
Αύριο! Αύριο!
Σ' αγαπάω, Αύριο!
Είσαι πάντα μία μέρα μακριά!
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου